muwaly
13-09-2008, 02:15 AM
ÅÈÑÇåíã ãÍãÏ ÇáÈæÔÝíÚ *
ÃÏãÜÜäÜÜÊõ ÐößÜÜÜÜÑóßó ÃíÜÜåÜÜÇ ÇáÜãÜÜÐÎÜÜæÑõ ÝÜÓÜßÜÜÑÊõ ÝÜÜíÜÜß áÃäÜÜÜÜÜß ÇáÜãÜÜÐßÜÜæÑõ
æÃÏÑÊõ ßÜÜÜÃÓó ÇáÝÜÇÊÜäÜÇÊ ÈãÜÍÜÖÜÑí ÛõÜäõÜÜÌö ÇáÜáÜæÇÍÜÙö¡ æÇáÜÜÛÜÜÑÇãõ íÜÜÝÜÜæÑõ
ÃäÇ «ÔåÑíÇÑõ» ÇáÚÔÞö ÃÝÊÑÔ ÇáãÏì ÓÜÈÜÜÈÜÜÇð ÅáÜÜíÜÜÜßó¡ íÜÜÞÜÜÜæÏåõ ãÜÜÐÚÜÜÜæÑõ
ÇáÜÌÜÇÑíÜÇÊõ ÇáÜãÜÑÞÜÕÜÇÊõ /ÞÜÕÜÇÆÜÜÏí ãÜÜä ßÜÜÜÇäó ÝÜíÜåÜäøó ÇáÜÌÜÜæì ãÜÚÜÜÐæÑõ
åÜÇ åÜÜäøó ãßÜÓÜæÑÇÊõ ÃáÜæíÜÉö ÇáÜåÜæì ãÜÜÜÇÐÇ íÜÜÞÜÜæÏõ áÜÜæÇÄåÜÜÇ ÇáÜãÜßÜÓÜæÑõ¿
****
íÜÜÇ ÞöÜÈÜáÜÉ ÇáÜÚÜÔÜÇÞ ÍÜíÜÜä ÃÑæãÜåÜÜÇ íÜÌÜÊÜÇÍÜäÜÜí ÔÜÜÜÜÜÜæÞñ ÃÑÇåõ íÜÜÜãÜÜÜÜæÑõ
ÃäÜÇ ÔÚÈÜíó ÇáãßÜÈÜæÊõ¡ ÃæÑÏÉõ ÇáÜåÜæì ßÜÜÜÜÜã ÐÇ ÃßÜÜÇÈÜÜÜÑ ÃäøÜÜÜÜÜå ÇáÜãÜÜÓÜÜÑæÑõ
ÝÜÜÜÅÐÇ ÈÜÞÜáÜÈÜíó íÓÜÊÜÈÜíÜÍ ãÜÔÜÇÚÜÜÑí æÞÜÕÜÇÆÜÏí ÕÜÜÜÇÑÊ ÚÜÜáÜÜíøó ÊÜÜÌÜÜæÑõ
ãÜÜÇ ÃÊÜÚÜÜÓ ÇáÜÍÜßÜÇãó ÍÜíÜÜä íÜÞÜæÏåÜÇ ÔÜÜÚÜÜÈñ ÊÜÜÚÜÜÐøÈó ËÜÜÜÜÜã ßÜÜÜÜÜÇÏó íÜÜËÜÜÜæÑõ
ãÜÜÜÇ ÒÇá íåÜÒãÜäÜí åÜÜÜæÇßó¡ æáÜíÜÊÜÜå íÜÈÜÞÜÜì åÜÜÜÜæÇßó ÈÜÞÜáÜÈÜíó ÇáÜãÜäÜÕÜæÑõ
****
íÇ ÃíåÇ «ÇáãÓØÜæÑõ» ÝÜí ßõÊÜÈö ÇáÃõáÜì ßÊÜÈÜæÇ ÇáÜåÜíÜÇãó¡ æÏãÜÚÜåõÜã ãÜÚÜÕÜæÑõ
ÞÜÜÜÏ ÞÜÜÜÇáó ÌÜÜÜÜÏõß ÅäÜÜåÜÜÇ Åä ÊÜãÜÊÜáÜí ÌÜÜÜæÑÇð æÙõÜáÜãÜÇðº ÝÇáãÜÕÜíÜÑõ ÙÜåÜÜæÑõ
æÅÐÇ ÐõßÜÜÜÇÁñ ÃÔÜÑÞÜÜÊú ãÜÜÜä ÛÜÑÈÜåÜÜÇ ÝÜÊÜÑÞÜÈÜæÇ¡ ÝÜÜãöÜÜäó ÇáÜÈÜØÜÜÇÍö ÇáÜÜäÜÜæÑõ
ãÜÜÜÇ ÒÇá íßÜÊÜäÜÝõ ÇáÜÜÙÜÜáÇãõ ÏæíÜáÜÊÜÜí ÚÜÌøÜÜá ÝÞÜáÜÈÜíó ÞÜÜÜÏ ÚÜÜÜÑÇåõ ÖÜÜãÜÜæÑõ
ÇáÙÜáÜãõ ÝÜÜí ÌÜíÜÜÔö ÇáÔÜåÜíÜÞ íÜÈÜíÜÏåõ æÈÜÜÒÝÜÜÑÉò ÓóÜÜÌóÜÜäó ÇáÜÜßÜÜáÇãó ÇáÜÜÌõÜÜæÑõ
ÝÅáì ãÊì æÔãÜæÓó ÚÔÞÜß ÃÔÑÞÜÊ ãÜÜä ÛÜÑÈÜÉ ÇáÜÜÜÐÇÊö ÇáãõÜÞÜíÜÊö ÊÜßÜÜæÑõ
ÇöÙÜåÜÜÑú! ÝÓÝÜíÜÇäÜíøó ÃæÔÜÜÜß ÌÜíÜÔõÜÜåõ Ãä íÜÓÜÊÜÈÜíÜÜÍ ãÜÜäÜÜÇÈÜÜÑí æíõÜÜÛöÜÜíÜÜÜÑõ
åÜÜÜÜÜÐí ÍÜßÜÜÇíÜÜÉõ ÏæáÜÜÜÜÜÉò ÔÜíÜÚÜÜíÜÜÉò ÝÜÜÜÜí äÜÜÝÜÜÓö ÔÜíÜÜÚÜÜíò ÑóÏÇåõ íÜÓÜÜíÜÜÑõ
ãÜÜÜÇ ÈÜÜÜÇáõ ÃáÜÜÜÝö ÏæíÜÜáÜÜÉò æÍÜÜÖÜÜÇÑÉò ÝÜÜÜÜí ÃáÜÜÜÜÝö ÔÜíÜÚÜÜíò ÊÜÜßÜÜÇÏõ ÊÜÜÛÜÜæÑõ
íÜÜÇ ÃíÜåÜÇ ÇáÜãÜåÜÏíõ¡ ÃäÜÜÜÊó äÕÜíÜÑåÜÇ æáÜÜåÜÜÇ ÈÜÜÜÜÏÑÈö ÇáÜÕÜÇÚÜÜÏÇÊö ÃãÜÜíÜÜÑõ
****
ãÜÜÜÜÇ ÃÑæÚ ÇáÃÑæÇÍó ÍÜÜíÜÜä íÜåÜÜÒåÜÜÇ áÜØÜÜÝñ ÈÜßÜÝÜß¡ æÇáÜäõÜåÜÜì ãÜÓÜÍÜÜæÑõ
ãÜÜÇ ÃÌÜãÜá ÇááÍÜÙÜÇÊö ÍÜíÜä íõÑíÜÚÜåÜÇ ãÜÜäÜÜß ÇáÜÌÜãÜÜÇáõ¡ æÅäÜÜÜÜåõ ÇáÜãÜÈÜåÜæÑõ
ÚÜÌøÜá! ÝÜãÜÇ ØÜÚÜã ÇáÜÝÜÜÑÇÞö ÈÔÜÝøÜÊÜí ÅáÇ ãÜÜÜÑíÜÜÜÑñ¡ ÎÜÜÜÇäÜÜÜÜÞñ¡ ãÜÜÓÜÜÚÜÜÜæÑõ
íÜÇÓÜíÜÜÏí¡ ÞÜáÜÈÜÜíó ÍÜÜÜÜæÇßó ÑæÇíÜÜÜÜÉð ÅÓÜäÜÇÏåÜÇ ÝÜÜÜÜí ÃÖÜáÜÚÜÜí ãÜÔÜåÜÜæÑõ
ÝÚä ÇáÏãæÚ¡ Úä ÇáÈßÇÁ¡ Úä ÇáÃÓì ÚÜÜä áÜæÚÜÉò ãäÜåÜÇ ÇáÜÏãÜÜæÚõ ÈÜÍÜÜæÑõ
Úä ÕÇÍÈ ÇáÓÌä ÇáãõÚÐÈ Ýí ÏãÜí ÚÜÜÜÜä ãÜÕÜÍÜÜÝò ÊÜÑÊÜíÜáõÜå ãÜåÜÌÜÜæÑõ
ÞÜÇáÜæÇ: ÈÜÜÃä ÇáãõÑÊÜÌÜì ÝÜÜí ÚÜØÜÝÜåö æÓÜÜÚó ÇáÝÜÖÜÇ áØÜÝÜÇð¡ ÝÜÔÜÇÚó ÍõÜÈÜÜæÑõ
íãÜÔÜí ÝÜÊÜÑÞÜÕõ ßÜÜÜáõ ÃÑÖò ÊÜÍÜÊÜå ÝßÜÃäÜãÜÇ åÜÜÜíó ãÜÜÜÜä åÜÜÜÜæÇåõ ÊÜÜãÜÜæÑõ
æÔÜÚÜÇÚõ ÏãÜÜÚö ÇáäÜÌÜãö íÜÑÞÜÜÈõ äÜÜÜæÑóåõ ÇöÚÜÌÜÜÈú áÜäÜÌÜãò ÝÜÜÜí ÓÜÜäÜÜÇåõ íÜÓÜíÜÜÑõ
áÜÜã ÊÜÚÜÑÝö ÇáÜáÜíÜáó ÇáãÜÓÜåøóÜÏó ÓÜíÜÜÏí ÝÜÖÜíÜÜÇÁ æÌÜÜåÜÜÜßó áÜáÜÜÏÌÜÜÇÉö íÜäÜÜíÜÜÑõ
æÈÜÍÜÜæÑõ áÜØÜÝÜß ÃæÔÜßÜÜÊú ØæÝÜÇäÜåÜÇ ÝÜÜÜí ÇáÚÇáÜãÜíÜäó íÜÔÜæÈÜåÜäøó ÛÜÜÜÜÑæÑõ
ÚÜÌÜÈÜÇð¡ æÅäÜÜÜí ÙÜÜÇãÜÜíÁ íÜÇÓÜíÜÜÏí æÈÞÜáÜÈÜíó ÇáÜÕÜÜÇÏí íÜÝÜíÜÜÖõ ÛÜÜÏíÜÜÑõ
****
íÇáíÜÊÜäÜí ÃÝÜÜÜÜÏí ËÜÜÜÜÑÇßó¡ æÃÑÊÜÜãÜÜí ÝÜÜÜÜí ÇáÜäÜÇÆÜÈÜÇÊ íÜÖÜãÜäÜí ÇáÜÊÜÜäøÜÜæÑõ
íÜÇáÜíÜÊÜäÜí¡ æÃÙÜäøõÜÜåÜÜÇ ãÜÜËÜÜÜáó ÇáÜÜÏøõäÜÜÜÇ ËÜÞÜÜáÇð¡ æÕÜÜÜæÊõ ÔÜßÜÇíÜÊÜí ãÜÜåÜÜÏæÑõ
ÓÜÃÞÜÜæáõ ãÇíÜßÜÝÜí¡ ÝÜÍÜÞÜÞ ÓÜÜíÜÜÏí ãÜÜÇ ÈÇáÖãÜíÜÑö ãÜÜä ÇáÜãõÜäÜì ãÜÍÜÝÜæÑõ
íÜÇáÜíÜÊÜäÜí ØÜÜíÜÜÜÑÇð ÈÜßÜÜÝÜÜßó ÃÑÊÜÜãÜÜÜí ÃáÜÜÞÜÜÇß ÃæØÜÜÇäÜÜÜÇð¡ ÝÜáÜÜÓÜÜÊõ ÃØÜÜíÜÜÜÑõ
íÇáÜíÜÊÜäÜí ÃõäÜÜåÜÜí åÜÜäÜÜÜÇß ÍÜßÜÇíÜÊÜÜí áÜíõÜÞÜÜÇáó ãÜÜÜÜÜÇÊó ÈÜßÜÜÝöÜÜåö ÇáÜÚÜÕÜÝÜÜæÑõ
ÃÏãÜÜäÜÜÊõ ÐößÜÜÜÜÑóßó ÃíÜÜåÜÜÇ ÇáÜãÜÜÐÎÜÜæÑõ ÝÜÓÜßÜÜÑÊõ ÝÜÜíÜÜß áÃäÜÜÜÜÜß ÇáÜãÜÜÐßÜÜæÑõ
æÃÏÑÊõ ßÜÜÜÃÓó ÇáÝÜÇÊÜäÜÇÊ ÈãÜÍÜÖÜÑí ÛõÜäõÜÜÌö ÇáÜáÜæÇÍÜÙö¡ æÇáÜÜÛÜÜÑÇãõ íÜÜÝÜÜæÑõ
ÃäÇ «ÔåÑíÇÑõ» ÇáÚÔÞö ÃÝÊÑÔ ÇáãÏì ÓÜÈÜÜÈÜÜÇð ÅáÜÜíÜÜÜßó¡ íÜÜÞÜÜÜæÏåõ ãÜÜÐÚÜÜÜæÑõ
ÇáÜÌÜÇÑíÜÇÊõ ÇáÜãÜÑÞÜÕÜÇÊõ /ÞÜÕÜÇÆÜÜÏí ãÜÜä ßÜÜÜÇäó ÝÜíÜåÜäøó ÇáÜÌÜÜæì ãÜÚÜÜÐæÑõ
åÜÇ åÜÜäøó ãßÜÓÜæÑÇÊõ ÃáÜæíÜÉö ÇáÜåÜæì ãÜÜÜÇÐÇ íÜÜÞÜÜæÏõ áÜÜæÇÄåÜÜÇ ÇáÜãÜßÜÓÜæÑõ¿
****
íÜÜÇ ÞöÜÈÜáÜÉ ÇáÜÚÜÔÜÇÞ ÍÜíÜÜä ÃÑæãÜåÜÜÇ íÜÌÜÊÜÇÍÜäÜÜí ÔÜÜÜÜÜÜæÞñ ÃÑÇåõ íÜÜÜãÜÜÜÜæÑõ
ÃäÜÇ ÔÚÈÜíó ÇáãßÜÈÜæÊõ¡ ÃæÑÏÉõ ÇáÜåÜæì ßÜÜÜÜÜã ÐÇ ÃßÜÜÇÈÜÜÜÑ ÃäøÜÜÜÜÜå ÇáÜãÜÜÓÜÜÑæÑõ
ÝÜÜÜÅÐÇ ÈÜÞÜáÜÈÜíó íÓÜÊÜÈÜíÜÍ ãÜÔÜÇÚÜÜÑí æÞÜÕÜÇÆÜÏí ÕÜÜÜÇÑÊ ÚÜÜáÜÜíøó ÊÜÜÌÜÜæÑõ
ãÜÜÇ ÃÊÜÚÜÜÓ ÇáÜÍÜßÜÇãó ÍÜíÜÜä íÜÞÜæÏåÜÇ ÔÜÜÚÜÜÈñ ÊÜÜÚÜÜÐøÈó ËÜÜÜÜÜã ßÜÜÜÜÜÇÏó íÜÜËÜÜÜæÑõ
ãÜÜÜÇ ÒÇá íåÜÒãÜäÜí åÜÜÜæÇßó¡ æáÜíÜÊÜÜå íÜÈÜÞÜÜì åÜÜÜÜæÇßó ÈÜÞÜáÜÈÜíó ÇáÜãÜäÜÕÜæÑõ
****
íÇ ÃíåÇ «ÇáãÓØÜæÑõ» ÝÜí ßõÊÜÈö ÇáÃõáÜì ßÊÜÈÜæÇ ÇáÜåÜíÜÇãó¡ æÏãÜÚÜåõÜã ãÜÚÜÕÜæÑõ
ÞÜÜÜÏ ÞÜÜÜÇáó ÌÜÜÜÜÏõß ÅäÜÜåÜÜÇ Åä ÊÜãÜÊÜáÜí ÌÜÜÜæÑÇð æÙõÜáÜãÜÇðº ÝÇáãÜÕÜíÜÑõ ÙÜåÜÜæÑõ
æÅÐÇ ÐõßÜÜÜÇÁñ ÃÔÜÑÞÜÜÊú ãÜÜÜä ÛÜÑÈÜåÜÜÇ ÝÜÊÜÑÞÜÈÜæÇ¡ ÝÜÜãöÜÜäó ÇáÜÈÜØÜÜÇÍö ÇáÜÜäÜÜæÑõ
ãÜÜÜÇ ÒÇá íßÜÊÜäÜÝõ ÇáÜÜÙÜÜáÇãõ ÏæíÜáÜÊÜÜí ÚÜÌøÜÜá ÝÞÜáÜÈÜíó ÞÜÜÜÏ ÚÜÜÜÑÇåõ ÖÜÜãÜÜæÑõ
ÇáÙÜáÜãõ ÝÜÜí ÌÜíÜÜÔö ÇáÔÜåÜíÜÞ íÜÈÜíÜÏåõ æÈÜÜÒÝÜÜÑÉò ÓóÜÜÌóÜÜäó ÇáÜÜßÜÜáÇãó ÇáÜÜÌõÜÜæÑõ
ÝÅáì ãÊì æÔãÜæÓó ÚÔÞÜß ÃÔÑÞÜÊ ãÜÜä ÛÜÑÈÜÉ ÇáÜÜÜÐÇÊö ÇáãõÜÞÜíÜÊö ÊÜßÜÜæÑõ
ÇöÙÜåÜÜÑú! ÝÓÝÜíÜÇäÜíøó ÃæÔÜÜÜß ÌÜíÜÔõÜÜåõ Ãä íÜÓÜÊÜÈÜíÜÜÍ ãÜÜäÜÜÇÈÜÜÑí æíõÜÜÛöÜÜíÜÜÜÑõ
åÜÜÜÜÜÐí ÍÜßÜÜÇíÜÜÉõ ÏæáÜÜÜÜÜÉò ÔÜíÜÚÜÜíÜÜÉò ÝÜÜÜÜí äÜÜÝÜÜÓö ÔÜíÜÜÚÜÜíò ÑóÏÇåõ íÜÓÜÜíÜÜÑõ
ãÜÜÜÇ ÈÜÜÜÇáõ ÃáÜÜÜÝö ÏæíÜÜáÜÜÉò æÍÜÜÖÜÜÇÑÉò ÝÜÜÜÜí ÃáÜÜÜÜÝö ÔÜíÜÚÜÜíò ÊÜÜßÜÜÇÏõ ÊÜÜÛÜÜæÑõ
íÜÜÇ ÃíÜåÜÇ ÇáÜãÜåÜÏíõ¡ ÃäÜÜÜÊó äÕÜíÜÑåÜÇ æáÜÜåÜÜÇ ÈÜÜÜÜÏÑÈö ÇáÜÕÜÇÚÜÜÏÇÊö ÃãÜÜíÜÜÑõ
****
ãÜÜÜÜÇ ÃÑæÚ ÇáÃÑæÇÍó ÍÜÜíÜÜä íÜåÜÜÒåÜÜÇ áÜØÜÜÝñ ÈÜßÜÝÜß¡ æÇáÜäõÜåÜÜì ãÜÓÜÍÜÜæÑõ
ãÜÜÇ ÃÌÜãÜá ÇááÍÜÙÜÇÊö ÍÜíÜä íõÑíÜÚÜåÜÇ ãÜÜäÜÜß ÇáÜÌÜãÜÜÇáõ¡ æÅäÜÜÜÜåõ ÇáÜãÜÈÜåÜæÑõ
ÚÜÌøÜá! ÝÜãÜÇ ØÜÚÜã ÇáÜÝÜÜÑÇÞö ÈÔÜÝøÜÊÜí ÅáÇ ãÜÜÜÑíÜÜÜÑñ¡ ÎÜÜÜÇäÜÜÜÜÞñ¡ ãÜÜÓÜÜÚÜÜÜæÑõ
íÜÇÓÜíÜÜÏí¡ ÞÜáÜÈÜÜíó ÍÜÜÜÜæÇßó ÑæÇíÜÜÜÜÉð ÅÓÜäÜÇÏåÜÇ ÝÜÜÜÜí ÃÖÜáÜÚÜÜí ãÜÔÜåÜÜæÑõ
ÝÚä ÇáÏãæÚ¡ Úä ÇáÈßÇÁ¡ Úä ÇáÃÓì ÚÜÜä áÜæÚÜÉò ãäÜåÜÇ ÇáÜÏãÜÜæÚõ ÈÜÍÜÜæÑõ
Úä ÕÇÍÈ ÇáÓÌä ÇáãõÚÐÈ Ýí ÏãÜí ÚÜÜÜÜä ãÜÕÜÍÜÜÝò ÊÜÑÊÜíÜáõÜå ãÜåÜÌÜÜæÑõ
ÞÜÇáÜæÇ: ÈÜÜÃä ÇáãõÑÊÜÌÜì ÝÜÜí ÚÜØÜÝÜåö æÓÜÜÚó ÇáÝÜÖÜÇ áØÜÝÜÇð¡ ÝÜÔÜÇÚó ÍõÜÈÜÜæÑõ
íãÜÔÜí ÝÜÊÜÑÞÜÕõ ßÜÜÜáõ ÃÑÖò ÊÜÍÜÊÜå ÝßÜÃäÜãÜÇ åÜÜÜíó ãÜÜÜÜä åÜÜÜÜæÇåõ ÊÜÜãÜÜæÑõ
æÔÜÚÜÇÚõ ÏãÜÜÚö ÇáäÜÌÜãö íÜÑÞÜÜÈõ äÜÜÜæÑóåõ ÇöÚÜÌÜÜÈú áÜäÜÌÜãò ÝÜÜÜí ÓÜÜäÜÜÇåõ íÜÓÜíÜÜÑõ
áÜÜã ÊÜÚÜÑÝö ÇáÜáÜíÜáó ÇáãÜÓÜåøóÜÏó ÓÜíÜÜÏí ÝÜÖÜíÜÜÇÁ æÌÜÜåÜÜÜßó áÜáÜÜÏÌÜÜÇÉö íÜäÜÜíÜÜÑõ
æÈÜÍÜÜæÑõ áÜØÜÝÜß ÃæÔÜßÜÜÊú ØæÝÜÇäÜåÜÇ ÝÜÜÜí ÇáÚÇáÜãÜíÜäó íÜÔÜæÈÜåÜäøó ÛÜÜÜÜÑæÑõ
ÚÜÌÜÈÜÇð¡ æÅäÜÜÜí ÙÜÜÇãÜÜíÁ íÜÇÓÜíÜÜÏí æÈÞÜáÜÈÜíó ÇáÜÕÜÜÇÏí íÜÝÜíÜÜÖõ ÛÜÜÏíÜÜÑõ
****
íÇáíÜÊÜäÜí ÃÝÜÜÜÜÏí ËÜÜÜÜÑÇßó¡ æÃÑÊÜÜãÜÜí ÝÜÜÜÜí ÇáÜäÜÇÆÜÈÜÇÊ íÜÖÜãÜäÜí ÇáÜÊÜÜäøÜÜæÑõ
íÜÇáÜíÜÊÜäÜí¡ æÃÙÜäøõÜÜåÜÜÇ ãÜÜËÜÜÜáó ÇáÜÜÏøõäÜÜÜÇ ËÜÞÜÜáÇð¡ æÕÜÜÜæÊõ ÔÜßÜÇíÜÊÜí ãÜÜåÜÜÏæÑõ
ÓÜÃÞÜÜæáõ ãÇíÜßÜÝÜí¡ ÝÜÍÜÞÜÞ ÓÜÜíÜÜÏí ãÜÜÇ ÈÇáÖãÜíÜÑö ãÜÜä ÇáÜãõÜäÜì ãÜÍÜÝÜæÑõ
íÜÇáÜíÜÊÜäÜí ØÜÜíÜÜÜÑÇð ÈÜßÜÜÝÜÜßó ÃÑÊÜÜãÜÜÜí ÃáÜÜÞÜÜÇß ÃæØÜÜÇäÜÜÜÇð¡ ÝÜáÜÜÓÜÜÊõ ÃØÜÜíÜÜÜÑõ
íÇáÜíÜÊÜäÜí ÃõäÜÜåÜÜí åÜÜäÜÜÜÇß ÍÜßÜÇíÜÊÜÜí áÜíõÜÞÜÜÇáó ãÜÜÜÜÜÇÊó ÈÜßÜÜÝöÜÜåö ÇáÜÚÜÕÜÝÜÜæÑõ